Where are notifications from the Connect Account sent?

It depends on the settings; you can just add the relevant e-mail addresses for notifications if you desire from the ‘Administration’ tab, then the ‘Notifications’ option (See Figure 1 below).  The ‘default’ would be the main contact

Figure 1